19.12.11

Mandag





Marengs og krumkaker. De beste julekakene ungene vet.
Så da har vi bakt det, og ikke no mer. Helt fint.

I går laget jeg en slags krans av tvunnet ståltråd,
granbar og fire små lys juletrelys festet med klype.
Den henger over stuebordet mitt. Skal vise dere den i morgen.

Ha en fin mandag, lykke til med forberedelsene.
Husk å hvile og ta deg en kopp kaffe, sånn innimellom.
Det er viktig.

Klem

____

We have made meringues and krumkaker. My children love those cakes,
so we will not do so much more baking.
I have made a sort of chandelier, a very simple one.
Made of wire and spruce branches.
I will show you tomorrow.

Remember to drink a lot of coffee and enjoy the moment.

Pin It!

10 kommentarer:

  1. Alt ser sånn veldig lekkert ut! Ha en fin uke med gode forberedelser. :)

    SvarSlett
  2. Flinke du!! Her er det heller ikkje sju slag iår - og det er heilt greit! Me gjer det me rekker, og det me har glede av!

    Klem

    SvarSlett
  3. Deilige krumkaker:o)Hva annet trenger man?Slappe av inni mellom slagene du også:))klem

    SvarSlett
  4. Nammenam.. Krumkaker er jo så godt.
    Er så enig med deg. Det er viktig å kose
    seg med kaffe sånn innimellom. Gjorde
    det i dag. Har vært hjemme med minstejenta
    som ikke er helt i slaget. Da ble det en deilig
    kaffe latte på mor, og duppet av gjorde jeg å...
    :)

    Gleder meg til å se kransen i morgen!
    :)

    Fin mandagskveld til deg!

    KLEM fra Ida

    SvarSlett
  5. Hei An- Magritt!

    Jeg vil bare takke deg for en helt fantastisk blogg! Du er til stor inspirasjon for meg!!! Jeg er innom stadig vekk! Jeg ble så inspirert av stjernen i Fimo- leire at jeg "kopierte" og lagde min julepynt. Det kan sees på min blogg: lafamigliamoskvil.blogspot.com. Du må gjerne ta en titt. Det er ikke så mye ennå, da jeg er helt fersk her inne. Riktig god jul til deg og dine. Hilsen Gabriella

    SvarSlett
  6. Akkurat passe! Hos oss er erfaringen at julemenn er morsomme å bake og gode å spise - så vi holder oss til ett slag. Ellers sper vi på med brente mandler og konfekt, og heller en sjokoladekake enn mange slags småkaker.

    Det viktigste er å ta seg tid til hverandre, verdsette alt det gode i livet, og gi litt varme til menneskene rundt oss.

    Kaffepausene er hyppige og lange hos meg i førjulstida - det blir ikke mye rent og ryddig av det, men det gjør godt likevel :)

    Nå snur snart sola, og brått er vi sommerkledde og barbeinte igjen....og lysere og lettere til sinns :)

    Ønsker deg en god ferd mot julaften!

    Hilsen fra Moccamamma :)

    SvarSlett
  7. Bedre med færre kaker når det er noen man kommer til å spise. Nydelige marengs, og de krumkakene var tynne og fine, det får jeg bare ikke til.
    Men det er koselig å prøve da!
    God jul!

    SvarSlett
  8. så god du er:)
    ta så mange klemmer du vil.

    SvarSlett
  9. Nydelege foto her hos deg - som vanleg! :)

    Nyt dagen!

    SvarSlett
  10. Så koselig bilder. Laget krumkaker på søndag vi også, men nå er det tomt :O

    SvarSlett