20.5.12

Stoppe litt opp




 


Travle mai-dager. 

Feiring, bunader, flagg, gnagsår og kaker.
Konfirmasjoner og familie.
Venner og grilling. Unger og skrubbsår.
Hyttetur og sene nattetimer.
Matpakkesmøring og leksehjelp. Kjøring hit og dit.
Klesvask og støvsuging. Hodepine og myggstikk. 
...
Noen ganger må jeg bare stoppe opp og bare være til. 
Senke skuldrene og nyte lukten av hegg og nysprunget løv

Smykket kjøpte jeg forøvrig på Monki i Sverige, om noen skulle lure på hvor det kom ifra. :)

_____

Those bustling days of May. 
Sometimes I just have to stop and smell 
the scent of the springing leaves.

Pin It!

12 kommentarer:

  1. Høres fornuftig ut i en hektisk hverdag. *puuuust med magen!*
    ønsker deg og dine en fin start på uka.

    Klem NL (Dsrl)

    SvarSlett
    Svar
    1. Glemte å si at jeg liker det siste bildet veldig godt - herlig uttrykk og farger <3

      Slett
  2. Høres fornuftig ut,kvardagene er travle men er godt å stoppe litt opp og:)fine dag til deg!
    Klem

    SvarSlett
  3. Utrolig viktig poeng som vi ofte glemmer i alt det travle. Småbarnslivet er hektisk. Tiden flyr. Om noen år er de store og ute av redet. Jeg vil vite at jeg levde i nuet. At jeg prøvde i allefall ;-) Ha ei nydelig fin uke min venn! Klem

    SvarSlett
  4. Ja da er vigtig at give sig lidt tid til at være til sted og lige som du siger sænke skulderne og bare dufte det dejlige forår !!

    Ha en dejlig mandag dit blog glæder mig !

    Kram fra København, Diana

    SvarSlett
  5. Ja det er sant, man må stoppe litt opp innimellom for å trekke pusten og finne roen. Eller sliter man seg helt ut i disse travle hverdager :o))

    Ønsker deg en fin start på den nye uken
    KLem:o)

    SvarSlett
  6. puh - kjenner jeg blir sliten når du ramser opp listen i mai:)
    ja, sånn er det.
    jeg har min siste friuke før jeg begynner i ny jobb som grafisk designer i et stort, stort firma!
    har vært gørrheldig, men er redd jeg mister min gode tid hjemme og pausene,
    jeg gjør et forsøk - det kan ikke skade.
    Jeg vil fortsatt ha stylig/foto/blogg som lidenskap i helgene - jeg lover at vi sees, dog litt sjeldnere :)
    KLEM & KLEM

    SvarSlett
  7. Kjenner meg SÅ igjen. Mai har vært travel. Og det er den enda. Man trenger å stoppe opp litt. Puste. Nyte.

    Klem Lene

    SvarSlett
  8. Nydelige bilder av en vakker dame. Det er lurt å stoppe opp av og til ja. Noe jeg prøver å bli flinkere til. Ikke alltid så lett gitt, det å bare være.

    SvarSlett
  9. Herleg innlegg! Ja, det er så VIKTIG å stoppe opp! Ha kontakt med nå'et og seg sjølv! Idag har eg fri og skal nyyyyte dagen - litt vasking og litt sitting i sola med ein kaffikopp;-)

    Klem

    SvarSlett
  10. Takk min venn, for at du klemte inn veninne-tid i en travel mai! Det var så godt å se deg igjen. Gleder meg til neste gang allerede ♥

    Ønsker deg fine og gode dager, og masse sol og barnelatter. Klem!

    SvarSlett
  11. Herlig, vi lever! Kjempefin hekk, er disse å få kjøpt i butikk, vet du om plantasjen har slike?

    Kos deg i sommervarmen, dette er deilig!

    SvarSlett