23.12.12

Lille julaften. Kos og kaos.


Foto: An-Magritt Moen

Lille julaften. 
Treet er pyntet og gavene ligger under. Det snør ute og her inne på Bugges piano. 
Jeg og mannen pakket inn de siste gavene til ungene, imens de var ute i snøen. 
Vi rakk akkurat å ta på den siste pakkelappen før de kom inn og ville varme seg med kakao.  
En mislykket Delfiakakerøre ble til sjokoladeboller med havregryn og kokos.
Ungene leker sammen, krangler sammen og er så spente at de holder på å sprekke.
Det er som det pleier å være. Vi nyter denne dagen før dagen.

_____

This is the day before the big Day tomorrow. (Here in Norway we open all the gifts 
on Christmas eve.) The tree is decorated and my four children has played outside
in the snow. I have to admit, this is a perfect, last day in advent.



Pin It!

10 kommentarer:

  1. Hei fine fine du!:)

    Her har vi fartet fra Oslo til hjembyen Skien for årets julefeiring:) Gaver er i boks, og i dag er det siste hånden på verket av julepynt i mine foreldres hus, før vi i ettermiddag samles og pynter juletreet. Noen tradisjoner er hellige og hos oss er det juletrepynting sammen lillejulaften, og i år når julelysene tennes koser vi oss med julegløgg:)

    Ønsker deg og dine en riktig god jul og et godt nytt år, søta!:)

    Vi blogges vettu, og så håper jeg se det fine blide fjeset ditt igjen på nyåret engang:)

    Juleklemmer fra meg og Ferdinand-pusen

    SvarSlett
  2. :)her har vi en ekstremt aktiv og gira jente i hus..:)Ønsker deg og dine en fantastisk fin jul!!!

    SvarSlett
  3. merry christmas !!! i love all your décorations for christmas !!!

    SvarSlett
  4. Dette høres p e r f e k t ut i mine ører!!
    Så herlig!
    Ønsker dere en kjempefin jul!
    Jeg ble så opptatt av den fine teksten at jeg glemte bildene, så jeg
    måtte kikke en gang til på dem ;-D De var utrolig fine.. johooo.. det er jul!

    Ha en GOD jul!
    Klemmer fra Ida

    SvarSlett
  5. Bugge spiller inne hos oss også. Gir ro over barna på en deilig måte!
    GOD jul til deg vakre, og takk for en deilig blogg!

    SvarSlett
  6. Så nydelige bilder:)
    Ønsker deg og dine ei riktig god jul!
    Klem fra Lillian

    SvarSlett
  7. så koselig:)! Ønsker deg og din familie en riktig good jul:))! Pst: hvor har du fått tak i klypene på snoren din? Jeg har fått instagram bildene fra social prints for leenge siden men ennå ikke funnet klyper som passer men disse liker jeg:)) Julehilsen fra Iren :)

    SvarSlett
  8. Hei!

    Hvor har du kjøpt puta lengst til høyre på det øverste bildet? Den er så fiiin, og jeg ser flere har den. Må ha! :)

    Aud Irene

    SvarSlett
    Svar
    1. Det kjøpte jeg på Kid, Aud Irene. :))

      Slett
    2. Tusen hjertelig takk for raskt svar! Da skal jeg på leting :) Flott blogg du har - jeg følger ivrig med!

      Aud Irene

      Slett