7.1.14

Natural in my kitchen










foto: anmagritt


Kjøkkenet akkurat nå. Ikke så mange farger her i dag. Det er nytt år og nye muligheter.
Blanke ark. En tom kalender.  Jeg gleder meg til å fylle dette rommet med varme,
familie, venner, kaffe, samtaler, levende lys og god mat. Et helt år foran meg.
Et "tabula rasa" år. Jeg gleder meg til alle mulighetene jeg har, for dette rommet,
for huset, familien og meg selv.

På bildene ser dere mitt store spisebord som min svigerfar har snekret. Det begynner
å merke tidens bruk. Jeg liker det slik. Naturlig treverk og merker etter hverdag. 
Rundt bordet står en samling av nye og gamle stoler. Loppisfunn og arv. 
Den gamle kontorstolen lagde min pappa da han var ung. Det er den stolen jeg 
er mest glad i. Skikkelig håndtverk. (Det er mer enn hvajeg kan si om kopperstaken 
min, som jeg har loddet selv. Men jeg synes den er fin jeg, på sitt vis.)


________


My kitchen i bright daylight. My big kitchen table that my father in 
law made for us. I just love it this may. Natural wood and traces from
everyday living. My homemade copper candleholder was not only for Christmas.
This will have its place on my table some time to come. The chairs around the table is from
thrift shops and 
design shops. A preferable mix. That old office chair is my favorite. 
My dad made it when he was a young man. Love it! 




Pin It!

10 kommentarer:

  1. Superduperfinebilder!!!

    SvarSlett
  2. Enkelt, men flott! Sjarmerende bord og stoler.
    Lykke til, flinke deg.

    Smil og klem fra Lite hi :)

    SvarSlett
  3. Nydelige bilder. Falt i smak hos meg :-) Må også takke for et "over all forventning" armbånd, som kom i posten noen dager før jul. Tusen takk! Min mor ble tårevåt og jeg gleder meg til å kunne bestille et til meg selv når jeg er ferdig med produsering (håper du fortsatt holder på da) ;-) Lykke til i utfordringen. Klem fra Monica.

    SvarSlett
  4. I´m in love...where did you bought the calendar???

    SvarSlett
    Svar
    1. http://www.stendigcalendar.com/Stendig_Calendar/Welcome.html

      Slett
  5. Hei An Margritt
    Helt nydelige bilder! Jeg elsker stolene du har, bordoverflaten og den fantastiske kalenderen!
    Fin senkveld! Klem fra Kaspara

    SvarSlett
  6. For en fin blanding av stoler :)
    Dette kan du... blir alltid glad av å titte innom deg og selv om jeg har lagt igjen få ord i det siste, betyr ikke det at jeg ikke følger med deg! Jeg er innom hver eneste innlegg hi, hi.
    Godt nytt år forresten :)
    Klem May Helen

    SvarSlett
  7. Vakre bilder! Liker alt på dem:) Masse lykke til i utfordringen

    SvarSlett
  8. Først; gratulerer så utrolig mye som finalist i Vixen! Det overrasker ikke, du er en sann inspirasjonskilde og forbilde! Og disse bildene snakker til meg så jeg blir ør. For en stol!! Og ekstra fin når det er en historie bak den.

    Håper vi sees i Oslo!

    Varme smil fra Marthe

    SvarSlett
  9. Det vanskeligaste med interiør er å få til noko "eige", noko som ikkje er mainstream, noko som ikkje er sett saman av det siste nye og mest populære av trend. Det kan vere vakkert det også, men det interiøret som har full pott både på det estetiske og individuelt personlige, er det som får fram mest respekt hjå meg. Det er kreativitet på sitt beste, og det imponerer, fascinerer og inspirerer.

    Det er det du får til så godt. Ditt "eige". Det som ser ut til å vere så vanskeleg for mange, men så lett for deg.Det er det eg heier på.

    Gratulerer så mykje! :)

    SvarSlett